Требињци су синоћ имали несвакидашњу прилику да уживо слушају фадо.
Музичке традиције Португала нашим суграђанима представио је Мјешовити хор Беире Интериора (Coro Misto da Beira Interior), из истоимене регије и града Ковиља у унутрашњости ове земље, који је извео концерт фадо музике у саборном храму Светог преображења Господњег.
Домаћин гостију из Португала, свештеник Александар Илић каже да је хор наступао у Дубровнику након чега су изразили жељу да дођу и у сусједно Требиње.
„Ми смо им отворили врата, будући да је то дио наше културе – свако ко дође са добром намјером овдје је добродошао“, каже Илић.
Он је додао да хор изводи лисабонски фадо, који се похваљује аплаузом, а за разлику од коимбрантског фада, чије извођење публика поздравља на необичан начин – накашљавањем.
„Фадо је на португалском Божији суд, судбина. Ово је музика меланхолије, чежње и љубави. О радницима, морепловцима, њиховим судбинама, дугим ишчекивањем њихових повратака са Атлантика. Пуна је емоција из најдубљег бића и историјског искуства овог народа. Та музика се не објашњава – она се осјећа, баш као што се ни њихова ријеч саудаде не преводи, а најближа би била нашем севдаху“, каже Илић.
Шта Ви мислите о овоме?